愿平安降临于您（色俩目），
我们非常高兴为您带来几项重要的新功能！
• 晨晚记主辞（Al-Ma'thurat，晨间与晚间祈祷文）
现已收录数字版《晨晚记主辞》（Al-Ma'thurat）——这部深受喜爱的晨晚记主辞（adhkar）合集，选自尊贵的《古兰经》和先知穆罕默德 (PBUH) 的真实圣训。您可以阅读这些祈祷文，也可以聆听其诵读，提供简本（Sughra）和全本（Kubra）两种版本。《晨晚记主辞》满足了每位穆斯林每日记念真主的心灵需求。
• 鲁格亚（Ruqyah）
我们新增了鲁格亚（Ruqyah）——通过诵读《古兰经》经文、祈祷文和真主的尊名进行心灵疗愈与护佑，传统上用于防御恶眼、巫术（sihr）及其他不可见的侵害。包含诵读音频。
• 应用翻译为 30 种语言
应用现已完整本地化为 30 种语言，包括：阿拉伯语、阿塞拜疆语、孟加拉语、丹麦语、德语、西班牙语、波斯语、富拉语、法语、豪萨语、希伯来语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、日语、爪哇语、马来语、荷兰语、旁遮普语、普什图语、葡萄牙语、俄语、斯瓦希里语、泰语、土耳其语、维吾尔语、乌尔都语、乌兹别克语、简体中文、繁体中文。
希望您喜欢这些新的更新！
感谢您发送给我们的所有反馈——您的许多建议已经在塑造未来版本的新功能。请继续提出宝贵意见。我们将不断努力改进应用，印沙安拉（如真主意欲）。
2.16 2天前 阿萨拉姆·阿拉库姆，
我们一直在努力改进应用程序，修复错误并添加新功能。此更新包含若干内部改进和小型错误修复，以提升应用程序的性能。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.15 3月20日 色兰和齋月卡里姆,
• 【新增】古兰经封印（Khatam）：按照您自己的节奏诵读完古兰经。无论您想在一周、一个月还是一年内完成，都可以设置个性化的时间表并跟踪您的每日进度，以达成您的诵读目标。通过“古兰经导航” > “Khatam”访问。
• 【新增】飞行祈祷时间：担心在 30,000 英尺高空时的礼拜时间或朝拜方向？我们新增的飞行功能可针对您的特定航线计算准确的祈祷时间和朝拜方向。只需输入您的航班号，应用程序就会根据您的确切飞行路径确定祈祷时间和朝拜方向。
• 我们在此更新中进行了一些性能和稳定性改进。您会发现用户体验和应用程序性能更加流畅。
• 我们在此更新中修复了一些小错误。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几项新功能，这些功能将在下一版本中提供。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们一直致力于进一步改进应用程序，Insha'Allah（如蒙主佑）。
2.14 2月9日 色兰和齋月卡里姆,
• 【新增】古兰经封印（Khatam）：按照您自己的节奏诵读完古兰经。无论您想在一周、一个月还是一年内完成，都可以设置个性化的时间表并跟踪您的每日进度，以达成您的诵读目标。通过“古兰经导航” > “Khatam”访问。
• 【新增】飞行祈祷时间：担心在 30,000 英尺高空时的礼拜时间或朝拜方向？我们新增的飞行功能可针对您的特定航线计算准确的祈祷时间和朝拜方向。只需输入您的航班号，应用程序就会根据您的确切飞行路径确定祈祷时间和朝拜方向。
• 我们在此更新中进行了一些性能和稳定性改进。您会发现用户体验和应用程序性能更加流畅。
• 我们在此更新中修复了一些小错误。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几项新功能，这些功能将在下一版本中提供。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们一直致力于进一步改进应用程序，Insha'Allah（如蒙主佑）。
2.13 2月6日 阿萨拉姆·阿拉库姆，
我们一直在努力改进应用程序，修复错误并添加新功能。此更新包含若干内部改进和小型错误修复，以提升应用程序的性能。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.12 2025/10/23 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 引入印刷版《古兰经》体验
体验阅读实体《古兰经》(Mushaf) 的感觉。探索 17 种真实的 Mushaf 风格，每种都有其精美的书法、字体和变音符号样式。滑动页面，获得真实的《古兰经》阅读感。在《古兰经》的显示设置中启用“印刷视图”。
• 可选礼拜时间
您现在可以追踪可选的礼拜，包括 Ishraq、Chasht 和 Awabeen。在礼拜时间设置中启用它们。
• 新增印尼语转写
新增了印尼语转写，使阅读和念诵《古兰经》更加容易。
• 灵活的天课“尼萨卜”计算
以更大的灵活性计算您的“尼萨卜”(Nisab)。除了现有的金价选项外，您现在可以根据银价设定“尼萨卜”。
我们希望您会喜欢这些新更新！
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.11 2025/10/14 阿萨拉姆·阿拉库姆，
我们一直在努力改进应用程序，修复错误并添加新功能。此更新包含若干内部改进和小型错误修复，以提升应用程序的性能。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.1 2025/08/21 阿萨拉姆·阿拉库姆，
我们一直在努力改进应用程序，修复错误并添加新功能。此更新包含若干内部改进和小型错误修复，以提升应用程序的性能。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.9 2025/07/13 阿萨拉姆·阿拉库姆，
我们一直在努力改进应用程序，修复错误并添加新功能。此更新包含若干内部改进和小型错误修复，以提升应用程序的性能。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.8 2025/07/01 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.7 2025/06/17 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.6 2025/05/29 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.5 2025/05/28 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.4 2025/05/27 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 我们已修复一个问题，该问题导致圣训和祈祷部分的音频无法正确播放。
• 我们已修复一个问题，该问题导致部分设备上无法播放伊斯兰电视台频道的直播。
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.3 2025/03/28 色兰和齋月卡里姆,
• 【新增】学习泰吉威德： 我们新增了一个学习泰吉威德的新版块。现在任何人都可以通过学习泰吉威德部分的详细指南，以及音频和视频插图，使他们的古兰经背诵技巧臻于完美。
• 我们已经更新了 Apple Watch 应用的用户界面。 新的用户界面除了美观之外，还侧重于改善用户体验。
• 我们已修复了一个问题，该问题导致在着色图标模式下主屏幕小部件变为白色。
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.2 2025/02/26 阿萨拉姆·阿拉库姆，
我们一直在努力改进应用程序，修复错误并添加新功能。此更新包含若干内部改进和小型错误修复，以提升应用程序的性能。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
2.0.1 2025/01/28 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 我们已修复 Hisnul Muslim 部分中的 Duas 在调整大小后有时无法正确显示的问题。
版本 1.98：
我们一直在不懈地努力为应用程序添加新功能并进一步改进现有功能。作为这项工作的一部分，我们在此次更新中引入了几个新功能：
• [新] 清真食品扫描仪：现在您只需扫描条形码或配料表即可检查任何食品的清真状态。根据伊斯兰饮食法，该应用程序将告诉您它是清真、哈拉姆还是 Mushbooh（可疑）。它还将为您提供食品的配料清单和详细的健康分析。
• [新] 情绪杜阿：您是感到愤怒还是满意？沮丧还是快乐？害怕还是懒惰？我们添加了这个新模块，您可以在其中找到并背诵与您的情绪或感受特别相关的杜阿。有 50 种不同的情绪供您选择。
• [新] 伊斯兰婴儿名字：无论您是想为新生儿取名，还是搜索自己名字的含义，您都可以依赖这个新模块。我们的数据库中有数以万计的伊斯兰名字。
• 我们已修复导致某些特定诵经者无法播放《古兰经》的问题。
• 一些用户报告说，在积累了几年的数据后，祈祷日志模块加载缓慢。我们优化了加载时间，现在即使您拥有数十年的数据，它也会立即打开。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，这些功能将在下一版本中提供。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们一直在努力进一步改进应用程序，inshAllah。
2.0 2024/11/04 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 我们已修复 Hisnul Muslim 部分中的 Duas 在调整大小后有时无法正确显示的问题。
版本 1.98：
我们一直在不懈地努力为应用程序添加新功能并进一步改进现有功能。作为这项工作的一部分，我们在此次更新中引入了几个新功能：
• [新] 清真食品扫描仪：现在您只需扫描条形码或配料表即可检查任何食品的清真状态。根据伊斯兰饮食法，该应用程序将告诉您它是清真、哈拉姆还是 Mushbooh（可疑）。它还将为您提供食品的配料清单和详细的健康分析。
• [新] 情绪杜阿：您是感到愤怒还是满意？沮丧还是快乐？害怕还是懒惰？我们添加了这个新模块，您可以在其中找到并背诵与您的情绪或感受特别相关的杜阿。有 50 种不同的情绪供您选择。
• [新] 伊斯兰婴儿名字：无论您是想为新生儿取名，还是搜索自己名字的含义，您都可以依赖这个新模块。我们的数据库中有数以万计的伊斯兰名字。
• 我们已修复导致某些特定诵经者无法播放《古兰经》的问题。
• 一些用户报告说，在积累了几年的数据后，祈祷日志模块加载缓慢。我们优化了加载时间，现在即使您拥有数十年的数据，它也会立即打开。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，这些功能将在下一版本中提供。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们一直在努力进一步改进应用程序，inshAllah。
1.99 2024/10/24 阿萨拉姆·阿拉库姆，
我们一直在不懈地努力为应用程序添加新功能并进一步改进现有功能。作为这项工作的一部分，我们在此次更新中引入了几个新功能：
• [新] 清真食品扫描仪：现在您只需扫描条形码或配料表即可检查任何食品的清真状态。根据伊斯兰饮食法，该应用程序将告诉您它是清真、哈拉姆还是 Mushbooh（可疑）。它还将为您提供食品的配料清单和详细的健康分析。
• [新] 情绪杜阿：您是感到愤怒还是满意？沮丧还是快乐？害怕还是懒惰？我们添加了这个新模块，您可以在其中找到并背诵与您的情绪或感受特别相关的杜阿。有 50 种不同的情绪供您选择。
• [新] 伊斯兰婴儿名字：无论您是想为新生儿取名，还是搜索自己名字的含义，您都可以依赖这个新模块。我们的数据库中有数以万计的伊斯兰名字。
• 我们已修复导致某些特定诵经者无法播放《古兰经》的问题。
• 一些用户报告说，在积累了几年的数据后，祈祷日志模块加载缓慢。我们优化了加载时间，现在即使您拥有数十年的数据，它也会立即打开。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，这些功能将在下一版本中提供。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们一直在努力进一步改进应用程序，inshAllah。
1.98 2024/10/16 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 我们修复了导致部分用户应用程序运行速度变慢或崩溃的问题。
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
1.97 2024/08/13 阿萨拉姆·阿拉库姆，
• 我们彻底改造了贺卡部分的用户界面。新用户界面除了美观之外，还注重改善用户体验。
• 我们优化了应用程序的加载时间。您会注意到应用程序的打开速度比以前快得多。
• 我们修复了祈祷日志部分的一个问题，该问题导致某些用户的祈祷统计数据无法正确显示。
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
1.96 2024/05/28 色兰和齋月卡里姆,
• 我们修复了一些锁屏小部件中进度条未移动的问题。
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
1.95 2024/03/31 色兰和齋月卡里姆,
• 我们修复了导致某些用户应用程序小部件无法正常工作的问题。
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
1.94 2024/03/20 色兰和齋月卡里姆,
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
1.93 2024/03/13 色兰和齋月卡里姆,
• 性能和稳定性都有所改进。
感谢您通过电子邮件提交的所有反馈。我们仍在开发几个新功能，将在新的版本中面世。请继续向我们发送您的宝贵建议。我们将不断地努力，更好地改进这款应用。
1.92 2024/03/01
家庭纠纷如何化解？专家解析及案例分析臬字取名字和哪个字最好,臬字取名寓意解释